
1.抽取建議排列
Children draw a suggested arrangement.
建議排列的圖像與配件外觀相符,方形地點卡及圓形角 色卡背面有相對應的數字和顏色,透過圖像讓孩童能夠 直覺的快速的對照圖面排列場景。
The suggested arrangement of images matches the appearance of the accessory, and there are corresponding numbers and colors on the back of square location cards and round character location cards. Through images, children can intuitively and quickly arrange scenes against the drawing.
3.佈置遊玩場景
場景配件外觀設計相似於路面上的真實場景樣貌,增加 臨場感,讓孩童更真實的學習交通安全。
The appearance design of scene accessories is similar to the real scene appearance on the road, which is more immersive and also can help children to learn traffic safety more realistically.


4.抽取角色卡
Children draw a character card.
每個情境故事有不同的角色,孩童需抽取角色卡,決定
扮演何種角色。
Each situation story has different character. Children
need to draw Character cards to decide which character
to play.

2.說故事帶入情境
The teacher tells stories to children that children enjoy it.
故事書內容包含五種常見交通狀況的圖像化故事,透過 老師講述故事,讓孩童更加專注及理解故事內容。
The content of the story book contains graphic stories of
five common traffic situations. The teacher telling the
story, children can focus and understand the story.


定位墊上方可放置方形地點卡及圓形角色卡,讓孩童能 快速站定角色位置,增加交通狀況的臨場感,側邊的安 全隱藏卡扣可以打開,中間可進行卡牌收納。
The square location card and round character location
card can be placed above the located mat, so that
children can quickly stand on the role position and
increase the sense of presence in traffic conditions. The
safety and hidden buckles on the side can be opened,
and cards can be stored in the middle. The safety buckle
on the side can be open and put the cards in for storage.

5.穿戴角色配件
The teacher assists children to wear character costumes .
將交通場景擬人化,藉由角色扮演引起孩童興趣,且增加同儕之間的互動性。
Personify the traffic scene, arousing children's interest and increasing interaction among peers by role-playing.


老師藉由遙控器切換LED擬真行人號誌燈配件,穿戴紅 綠燈手套的孩童配合號誌動作,翻至綠色即為綠燈,放 下手翻至紅色即為紅燈,使扮演行人的孩童了解綠燈號 誌亮起時應舉手。
The teacher uses the remote control to switch the signal
accessories. Child wearing traffic light gloves cooperate
with the signal. Child can raise hand to turn green and
lower hand to turn red, so that children who play the
character of pedestrians raise their hand when the green
light on
頭盔分別代表為警車、消防車、救護車及鐵路平交道號 誌,按壓頭頂上方開關按鈕,前三者按壓可以啟動緊急 車燈光,後者可以啟動閃爍燈及放下柵欄提醒聲。
The helmet represents for police car, fire truck, ambulance, and railroad crossing signal. Press the switch
button on the top of the head. The railroad crossing
signal can activate the flashing lights and the warning
sound when the train passing. The other helmet can
activate the emergency car lights.
